   《危笑乐园》 (Giggleland) 汉化补丁 v1.1.0
   作者: ZGQ Inc. (https://t.me/ZGQinc)
   适用版本: v1.1.0

【汉化特性】
1. 【二进制修补法】:
   - 抛弃文件替换法，采用原生 C 语言二进制补丁。
   - 内嵌 1,031,728 字节纯净高品质增量本地化包（loc_data.bin），在玩家机器上执行原位无损重定位。
   - 严格遵循 Unity 2022.3 文件头 64 位大端序总长与 8 字节动态对齐算法，杜绝反序列化崩溃与文字隐形。
   - 自带安全防护机制：全自动备份官方原版 GameAssembly.dll 与 resources.assets，随时无损还原。

2. 【深度修复与优化】:
   - 全角色译名统一规范纯中文：
     * Ella -> 艾拉
     * Eliot -> 艾略特
     * Tolie -> 托利
     * Simon -> 西蒙（西蒙说）
     * Teri / Terry -> 泰瑞（泰瑞农夫 / 泰瑞的家）
     * Rory -> 挠挠（挠挠闹翻天）
     * Debbie -> 黛比
     * Laura -> 劳拉
     * Abby -> 艾比
     * Abel -> 亚伯
     * Isaac -> 艾萨克
   - 彻底修复关卡任务目标未汉化：
     * 穿透反编译扫描全部 14 个关卡场景（level0 ~ level14），提取全部 90 处 ObjectiveControl 实例。
     * 全集注入策略：彻底修复旧脚本静默丢包缺陷，全量收录 2,597 条词条，实测关卡目标 100% 完美命中。
     * 支持英文直引号/弯单引号（' 与 ’）、句末带句号与不带句号的全排列变体匹配。
   - 解决收集品日记的“手写 vs 易读（抄录）”双模态断层：
     * 深度解析全部 19 篇笔记手写体（含 <s> 划线标签）与抄录体（外层包裹英文双引号 ""）的显示差异，按 I 键随时切换易读模式，文字绝不回退成英文。
   - 补全 FMOD 音频事件与 TV 动态字幕。

3. 【全笔记全收集存档】:
   - 附带【Giggleland_全笔记收集存档.reg】：
     * 100% 收集并抄录全部 19 篇泰瑞手写日记/笔记，随时阅读

【安装与使用方法】
1. 将 `Giggleland_Chinese_Patcher.exe` 复制到游戏根目录（与 Giggleland.exe 同一文件夹）；
2. 双击运行补丁程序：
   - 输入 `1` 并回车：自动备份并一秒完成全文本无损汉化安装；
   - 输入 `2` 并回车：随时卸载补丁，瞬间彻底恢复官方纯净原版；
   - 支持静默参数命令行调用：`Giggleland_Chinese_Patcher.exe --install`
3. 【可选】如需直接解锁全部笔记收集：
   - 双击导入【Giggleland_全笔记收集存档.reg】即可在游戏中查看全部 19 篇中文日记。

【后续版本维护说明】
本项目工程源码已全部公开于 `source/` 目录，并配套了跨版本维护脚本：
1. `source/scan_offsets.py`:
   - 自动扫描游戏新版 resources.assets 物理偏移与对象表，自动计算对齐并一键同步更新 Giggleland_Patch.c 常量。
2. `source/extract_game_texts.py`:
   - 集成 AssetRipper（上级目录 `AssetRipper_win_x64/`，资源 Dump 位于上级目录 `新建文件夹/`）；
   - 一键扫描反编译源码与 14 个关卡场景，秒级抓取所有新增任务目标并生成最新 raw_loc_template.bin。
3. `source/generate_loc_bin.py`:
   - 采用全集策略，秒级合并并生成 8 字节对齐的 1MB 级二进制数据包 loc_data.bin。
4. `source/build.bat`:
   - 一键调用 MinGW GCC 编译出单文件原生补丁程序。
